Powrót z Pienin

Widoki z okna autobusu

Pełnia księżyca.

Brzasku zachodzącego słońca.

Księżyc.

Pod Trzema Koronami

Zachodnia część Trzech Koron widziana u wylotu Wąwozu Sopczańskiego.

Zbliżenie na Okrąglicę.

Z Wąwozu Sopczańskiego w stronę Sromowców Niżnych. Widać nieodległy budynek schroniska PTTK.

Czerwony Klasztor (słow. Červený kláštor) w słowackiej miejscowości Czerwony Klasztor nad Dunajcem.

Trzy Korony.

Trzy Korony.

Wejście do Wąwozu Sopczańskiego.



Trzy Korony w blasku zachodzącego słońca.



Tatry widoczne spod schroniska PTTK.

Schronisko PTTK „Trzy Korony” na tle Trzech Koron.

Wejście do Pienińskiego Parku Narodowego w Sromowcach Niżnych.



Sromowce Niżne. Nad brzegiem Dunajca.
Powyżej piętrzą się Trzy Korony, a po prawej Łysina (792 m n.p.m.) i Facimiech (668 m n.p.m.).

Wąwóz Sopczański

Ta nachyla swe szczyty i zdaje się smucić,
Jak gdyby na przechodnia chciała się przewrócić;
Tamta rozpadlinami czarnymi przeraża,
Że nawet i ptakowi zbliżyć się zagraża;
Inna z łona swojego wysącza strumienie,
Na które nigdy słońca nie świecą promienie.
Jest to parów tak dziki, że nawet roślinie
Nie da kwiatów rozwinąć w swej pustej krainie.

Maciej Bogusz Zygmunt Stęczyński, 1860 r.

Wąwóz Sopczański znajduje się on pomiędzy zachodnimi zboczami Trzech Koron (982 m n.p.m.), a wschodnimi zboczami Podskalniej Góry (742 m n.p.m.). Opada z południowych stoków Przełęczy Szopka do Sromowiec Niżnych. Jego strome i blisko siebie położone ściany tworzą kanion. Dnem wąwozu spływa Szopczański Potok z kryształowo czystą wodą, uchodzący do Macelowego Potoku.

Okrąglica z Polany Szopka, położonej na stokach opadających z Przełęczy Szopka do Wąwozu Sopczańskiego.

Zbliżenie na Okrąglicę.

I jeszcze jedno, większe zbliżenie.

Zachodnie zbocza Trzech Koron widziane u wylotu Wąwozu Sopczańskiego.

Okrąglica

Okrąglica – najwyższa z turni tworzących szczyt Trzech Koron w Pieninach Środkowych. Ma 982 m n.p.m. wysokości. Jej wysokość względna w stosunku do Dunajca wynosi 532 m. Górna jej część opada w jego stronę bardzo stromą ścianą.

Podejście na Trzy Korony z Przełęczy Szopka.

Widok w kierunku południowym ze szlaku na Trzy Korony.

Widok w kierunku południowym ze szlaku na Trzy Korony.

Widok w kierunku północnym ze szlaku na Trzy Korony.

 

Widok na Dunajec z platformy prowadzącej na szczyt Okrąglicy.

Panorama na południowy wschód.
W dole na pierwszym planie wznosi się szczyt Łysiny (792 m n.p.m.),
a za nim na lewo spiczastą Golicę (słow. Holica, 828 m n.p.m.).

Nowy Kościół w Sromowcach Niżnych.

Sromowce Niżne (z prawej strony unajca) i Czerwony Klasztor słow. Červený Kláštor (z lewej strony).

Sromowce Niżne. Schronisko PTTK „Trzy Korony”.

Panorama na północny zachód.

Panorama na południowy wschód.
W centralnej części wznosi się zalesiony szczyt Golicy.
Na horyzoncie, nieco na prawo od wierzchołka Golicy widać Wysoką.

Zejście ze szczytowej  platformy widokowej.

Masyw Płaśni, za którą ciągnie się Magura Spiska (słow. Spišská Magura).



Jesienny pejzaż oprószony bielą

Pierwszy śnieg w Pieninach, ale jesień nie dała za wygraną. Drzewa na szlaku pomiędzy Przełęczą Osice (668 m n.p.m.) a Szopką (780 m n.p.m.) wciąż mienią się w ogromie jesiennej kolorystyki, choć nieco oprószonej delikatną bielą.

Zakole Dunajca przed słowacką wioską Majere
(po polskiej stronie znajduje się przysłonięta przez las przystań flisacką Sromowce Kąty).